{"id":1286,"date":"2026-05-18T11:38:56","date_gmt":"2026-05-18T09:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/?p=1286"},"modified":"2026-05-18T11:38:56","modified_gmt":"2026-05-18T09:38:56","slug":"cobot-schweissen-schutzloesungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/","title":{"rendered":"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Cobot-Schwei\u00dfen ist innerhalb weniger Jahre vom Trendthema zu einer ernsthaften Antwort auf den Fachkr\u00e4ftemangel in der Schwei\u00dfindustrie geworden. Ein kollaborativer Roboter, der pr\u00e4zise schwei\u00dft, einfach zu bedienen ist und ohne aufw\u00e4ndigen Schutzzaun arbeiten kann, er\u00f6ffnet vor allem kleinen und mittelst\u00e4ndischen Unternehmen einen einfachen Einstieg in die Automatisierung. Au\u00dferdem entlastet er den Schwei\u00dfer von wiederkehrenden Schwei\u00dfaufgaben und sichert eine reproduzierbare Schwei\u00dfqualit\u00e4t, auch in kleinen Losgr\u00f6\u00dfen.<\/p>\n\n<p>Doch ein Cobot-Schwei\u00dfsystem bleibt ein Schwei\u00dfprozess mit Lichtbogen, Spritzern und Hitze. Ohne passgenauen Schutz altern die Achsen, Kabel und Sensorik des kollaborativen Roboters schneller als geplant. In diesem Leitfaden zeigen wir, was Cobot-Schwei\u00dfen genau bedeutet, welche Belastungen am kollaborativen Schwei\u00dfroboter wirken, welche Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Cobots geeignet sind und wie sich die Investition typischerweise amortisiert.<\/p>\n\n<h2>In K\u00fcrze: Cobot-Schwei\u00dfen und Schutz im \u00dcberblick<\/h2>\n\n<p>Schwei\u00dfen mit Cobots vereint die Flexibilit\u00e4t eines kollaborativen Roboters mit den Vorteilen einer automatisierten Schwei\u00dfzelle. Es ist ideal f\u00fcr mittelst\u00e4ndische Unternehmen, die Schwei\u00dffachkr\u00e4fte entlasten, ihre Produktivit\u00e4t steigern und in einer kleinen Losgr\u00f6\u00dfe automatisierte Schwei\u00dfen einsetzen m\u00f6chten. Eine ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle ist dabei kein Zubeh\u00f6r, sondern eine wirtschaftliche Notwendigkeit. RCC ist seit <strong>1998 in Toul<\/strong> ans\u00e4ssig und sch\u00fctzt heute mehr als <strong>5 000 Roboter<\/strong>, darunter zahlreiche Schwei\u00df-Cobots, bei \u00fcber <strong>50 Industriemarken<\/strong> in <strong>10+ Sektoren<\/strong> in Frankreich, Europa, Israel und Brasilien.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg\" alt=\"Kollaborativer Cobot beim Schwei\u00dfen in einer modernen Fertigung\" class=\"wp-image-1283\" srcset=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg 1880w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1880px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n<h2>Was bedeutet Cobot-Schwei\u00dfen genau?<\/h2>\n\n<p>Cobot-Schwei\u00dfen bezeichnet den Einsatz eines kollaborativen Roboters, in der Regel von Universal Robots, Fanuc, KUKA oder ABB, in einer Schwei\u00dfanlage. Im Gegensatz zum klassischen Schwei\u00dfroboter arbeitet der Cobot mit niedrigen Traglasten und integrierter Sensorik, die bei einer Ber\u00fchrung sofort stoppt. Diese Schwei\u00dftechnologie macht den Arbeitsplatz attraktiver, weil Mensch und Roboter im selben Bereich arbeiten k\u00f6nnen, sobald die Risikoanalyse das zul\u00e4sst.<\/p>\n\n<p>Der Cobot wird \u00fcber eine intuitive Bedienung programmiert, oft per Handf\u00fchrung oder \u00fcber grafische Benutzeroberfl\u00e4chen. Eine komplette Cobot-L\u00f6sung umfasst dabei mehrere Komponenten: den kollaborativen Roboter selbst, eine Schwei\u00dfstromquelle (zum Beispiel von Lorch oder Fronius), den Brenner, den Schwei\u00dftisch und, h\u00e4ufig untersch\u00e4tzt, die Schutzh\u00fclle, die den Schwei\u00df-Cobot vor seiner eigenen Schwei\u00dfumgebung sch\u00fctzt.<\/p>\n\n<h3>Unterschied zum klassischen Schwei\u00dfroboter<\/h3>\n\n<p>Ein klassischer Schwei\u00dfroboter ist auf hohe St\u00fcckzahlen, lange Programme und feste Schwei\u00dfzellen ausgelegt. Der Schwei\u00df-Cobot dagegen punktet mit Flexibilit\u00e4t: ein Cobot l\u00e4sst sich schnell und einfach zwischen verschiedenen eigenen Bauteilen umr\u00fcsten, der Cobot programmiert sich h\u00e4ufig im Teach-Verfahren in wenigen Minuten, und die Schwei\u00dfparameter sind sofort reproduzierbar. So gelingt der Einstieg in die Automatisierung selbst dann, wenn pro Auftrag nur kleine St\u00fcckzahlen zu schwei\u00dfen sind.<\/p>\n\n<h2>Warum kollaborative Schwei\u00dfroboter besondere Belastungen erzeugen<\/h2>\n\n<p>Beim Cobot-Schwei\u00dfen entsteht derselbe Lichtbogen wie bei einem klassischen Schwei\u00dfroboter. Die thermische Belastung, die UV-Strahlung und die Schwei\u00dfspritzer sind identisch, oft sogar konzentrierter, weil der Cobot n\u00e4her am Bauteil arbeitet als ein gro\u00dfer Industrieroboter. Hinzu kommen folgende kollaborative Besonderheiten:<\/p>\n\n<ul>\n  <li><strong>Empfindliche Sensorik:<\/strong> Die Kraft- und Drehmomentsensoren eines Cobots sind feiner kalibriert als bei klassischen Robotern und reagieren auf eingedrungene Schwei\u00dfspritzer.<\/li>\n  <li><strong>Geringe Schutzklasse:<\/strong> Viele Cobots haben werkseitig nur IP54, sodass Schwei\u00dfrauch und feine Partikel ins Geh\u00e4use gelangen k\u00f6nnen.<\/li>\n  <li><strong>Kabelf\u00fchrung au\u00dfen:<\/strong> Bei Cobots verlaufen Versorgungs- und Signalleitungen h\u00e4ufig an der Au\u00dfenseite und sind besonders verletzbar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Au\u00dferdem verlangen Cobot-Anwendungen mit kleinen Losgr\u00f6\u00dfen h\u00e4ufige Umr\u00fcstungen. Jede Umr\u00fcstung erh\u00f6ht das Risiko, dass die ungesch\u00fctzte Au\u00dfenhaut des Roboters verschmutzt, besch\u00e4digt oder verbrannt wird. Das Ergebnis: ohne Schutzh\u00fclle verliert ein Schwei\u00df-Cobot in einer mittelm\u00e4\u00dfig belasteten Zelle regelm\u00e4\u00dfig 20 bis 30 Prozent seiner Lebensdauer.<\/p>\n\n<h2>Cobot-Schutzh\u00fclle vs. klassische Roboterh\u00fclle<\/h2>\n\n<p>Die Anforderungen an eine Cobot-H\u00fclle unterscheiden sich klar von denen einer klassischen Schwei\u00dfroboter-H\u00fclle. Das Material muss leichter sein, die Konstruktion enger, und die Sensorik darf nicht \u00fcberdeckt werden.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Kriterium<\/th><th>Klassische H\u00fclle<\/th><th>Cobot-H\u00fclle RCC<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Gewicht je Achse<\/td><td>1 bis 3 kg, robust<\/td><td>200 bis 600 g, leicht<\/td><\/tr><tr><td>Hitzebest\u00e4ndigkeit<\/td><td>bis 1 000 \u00b0C punktuell<\/td><td>bis 1 000 \u00b0C punktuell, d\u00fcnn<\/td><\/tr><tr><td>Sensorik-Kompatibilit\u00e4t<\/td><td>nicht kritisch<\/td><td>vollst\u00e4ndig, Aussparungen je Sensor<\/td><\/tr><tr><td>Sicherheits-Kraftmessung<\/td><td>nicht ber\u00fccksichtigt<\/td><td>weiche \u00dcberg\u00e4nge, keine Sto\u00dfkanten<\/td><\/tr><tr><td>Lebensdauer<\/td><td>2 bis 5 Jahre<\/td><td>2 bis 4 Jahre, je nach Schwei\u00dfverfahren<\/td><\/tr><tr><td>Amortisationszeit<\/td><td>6 bis 12 Monate<\/td><td>9 bis 15 Monate<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>Eine ma\u00dfgeschneiderte Cobot-Schutzh\u00fclle verbindet damit die Hochtemperatur-Eigenschaften einer industriellen H\u00fclle mit der Feinheit eines kollaborativen Roboters. Dieser Kompromiss ist nur \u00fcber eine spezifische Konstruktion erreichbar.<\/p>\n\n<div style=\"background-color: #0a5676; padding: 24px; border-radius: 8px; margin: 24px 0; border-left: 4px solid #ff2600;\">\n  <div style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 16px;\">\n    <div style=\"font-size: 32px; flex-shrink: 0;\">\ud83e\udd16<\/div>\n    <div>\n      <h3 style=\"color: #ffffff; margin: 0 0 12px 0; font-size: 18px; font-weight: 600;\">Schutzl\u00f6sung f\u00fcr Ihren Schwei\u00df-Cobot?<\/h3>\n      <p style=\"color: #ffffff; margin: 0 0 16px 0; line-height: 1.6; opacity: 0.95;\">Wir analysieren Ihre Cobot-Schwei\u00dfzelle, pr\u00fcfen Sensorik und Schwei\u00dfverfahren und schlagen eine ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle vor, mit ROI auf Basis Ihrer Daten.<\/p>\n      <a href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/kontakt\/\" style=\"display: inline-block; background-color: #ff2600; color: #ffffff; padding: 12px 24px; border-radius: 4px; text-decoration: none; font-weight: 600;\">Kostenloses Audit anfordern \u2192<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1198\" src=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-11951215.jpg\" alt=\"Schwei\u00dfspritzer treffen einen ungesch\u00fctzten kollaborativen Roboter\" class=\"wp-image-1284\" srcset=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-11951215.jpg 1880w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-11951215-1280x816.jpg 1280w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-11951215-980x624.jpg 980w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-11951215-480x306.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1880px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n\n<h2>Hauptbelastungen am kollaborativen Schwei\u00dfroboter<\/h2>\n<p>Beim Cobot-Schwei\u00dfen entstehen pro Stunde Tausende gl\u00fchender Schwei\u00dfspritzer. Sie treffen die kollaborativen Roboter aus kurzer Distanz, brennen sich in Kabelisolationen ein und lassen Sensorik-Abdeckungen verspr\u00f6den. Au\u00dferdem belastet die UV-Strahlung des Lichtbogens die Kunststofffl\u00e4chen des Cobots dauerhaft.<\/p>\n<p>Eine integrierte, beschichtete Schutzh\u00fclle h\u00e4lt Spritzer, Hitze und St\u00e4ube zuverl\u00e4ssig fern, ohne die Bewegungsfreiheit oder die Schwei\u00dfgeschwindigkeit zu begrenzen. Damit bleibt der Schwei\u00df-Cobot perfekt und pr\u00e4zise, auch bei einem dauerhaft anspruchsvollen Schwei\u00dfprozess.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<h2>Welche Materialien sch\u00fctzen einen Cobot beim Schwei\u00dfen?<\/h2>\n\n<p>Die Materialwahl entscheidet, ob die Cobot-Schutzh\u00fclle ihre Aufgabe erf\u00fcllt. Sie muss leicht genug bleiben, um die kollaborativen Funktionen nicht zu st\u00f6ren, und gleichzeitig den thermischen Belastungen eines Lichtbogenschwei\u00dfens standhalten. Drei Materialgruppen kommen bevorzugt zum Einsatz.<\/p>\n\n<h3>Beschichtetes Aramidgewebe<\/h3>\n\n<p>Aramid ist das Referenzmaterial f\u00fcr anspruchsvolle Schwei\u00dfprozesse. Es widersteht punktuell mehr als 1 000 Grad, schmilzt nicht und beh\u00e4lt seine mechanischen Eigenschaften nach Hunderten von Funkenkontakten. F\u00fcr das Cobot-Schwei\u00dfen verwenden wir besonders d\u00fcnne Aramid-Qualit\u00e4ten mit Silikonbeschichtung, die das Gewicht je Achse unter 600 g halten.<\/p>\n\n<h3>Silikonbeschichtete Glasfaser<\/h3>\n\n<p>Glasfaser mit Silikonbeschichtung wird bei WIG-Schwei\u00dfen und beim Cobot-Lichtbogenschwei\u00dfen kleiner Losgr\u00f6\u00dfen eingesetzt. Sie reflektiert die UV-Strahlung, blockiert die Hitze und ist sehr abriebfest. Die Beschichtung erleichtert die Reinigung und macht die H\u00fclle wiederholend einsetzbar, auch nach Hunderten von Schwei\u00dfzyklen.<\/p>\n\n<h3>Hochtemperatur-Funktionstextilien<\/h3>\n\n<p>F\u00fcr Cobot-Anwendungen mit hoher Schwei\u00dfgeschwindigkeit kombinieren wir Aramid und beschichtete technische Textilien zonenweise. Das Ergebnis ist eine H\u00fclle, die im Bereich des Schwei\u00dfbrenners maximal hitzebest\u00e4ndig und an den Cobot-Gelenken besonders flexibel bleibt. Diese reproduzierbare Konstruktion sichert die Schwei\u00dfqualit\u00e4t und entlastet die Sensorik des kollaborativen Roboters.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n\n<h2>Welcher Cobot f\u00fcr welche Schwei\u00dfanwendung?<\/h2>\n<p>Universal Robots gilt als Marktf\u00fchrer im Bereich kollaborative Roboter, gefolgt von Fanuc CRX, KUKA LBR iisy und ABB GoFa. Jede Marke bringt eigene Schwei\u00dftechnologien und Schwei\u00dfpakete mit, etwa Cobot Welding Packages oder Cobotronic-Steuerungen. F\u00fcr die Schwei\u00dfqualit\u00e4t ist neben dem Cobot vor allem die Schwei\u00dfstromquelle entscheidend.<\/p>\n<p>RCC fertigt Schutzh\u00fcllen f\u00fcr alle g\u00e4ngigen Cobot-Marken. Die Konstruktion ber\u00fccksichtigt jeweils die spezifische Geometrie, die Sensorik und die zug\u00e4ngliche Kabelf\u00fchrung. So bleibt der einfache Einstieg in die Automatisierung erhalten, ohne dass der Cobot beim ersten Schwei\u00dfauftrag verschlei\u00dft.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1733\" height=\"1300\" src=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-16544056.jpg\" alt=\"Kollaborativer Schwei\u00dfroboter Universal Robots mit ma\u00dfgeschneiderter Schutzh\u00fclle\" class=\"wp-image-1285\" srcset=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-16544056.jpg 1733w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-16544056-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-16544056-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-16544056-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1733px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<h2>Praxisfall: Schwei\u00df-Cobot bei einem Metallm\u00f6bel-Hersteller<\/h2>\n\n<p>Ein mittelst\u00e4ndischer Hersteller von Metallm\u00f6beln in Ostfrankreich hat sein erstes Cobot-Schwei\u00dfsystem 2023 in Betrieb genommen, eine Universal-Robots-L\u00f6sung mit einer Lorch-Schwei\u00dfanlage. Die Aufgabe: kleine Losgr\u00f6\u00dfen von Tischrahmen und Stuhlgestellen MIG-schwei\u00dfen, ohne dass ein Vollzeit-Schwei\u00dfer dauerhaft am Cobot stehen muss.<\/p>\n\n<p>Nach drei Monaten beobachtete der Hersteller bereits den ersten Verschlei\u00df: Schwei\u00dfspritzer hatten sich an den Achsen 4 bis 6 des Cobots eingebrannt, ein Kraftsensor reagierte verz\u00f6gert, die Reinigung dauerte pro Schicht 20 Minuten zus\u00e4tzlich. RCC entwickelte daraufhin eine ma\u00dfgeschneiderte Cobot-Schutzh\u00fclle aus d\u00fcnnem Aramid mit Silikonbeschichtung, mit Aussparungen f\u00fcr Sensorik und Versorgungsleitungen.<\/p>\n\n<p>Nach der Installation sank die t\u00e4gliche Reinigungszeit auf weniger als 3 Minuten, der Kraftsensor reagiert wieder zuverl\u00e4ssig, und der Cobot arbeitet auf maximaler Schwei\u00dfgeschwindigkeit ohne Unterbrechung. Die H\u00fclle amortisierte sich in elf Monaten, vor allem \u00fcber vermiedene Stillst\u00e4nde und reduzierte Nacharbeit am Bauteil.<\/p>\n\n<h2>Cobot-Schwei\u00dfen und Sicherheit: kollaborativ hei\u00dft nicht ungesch\u00fctzt<\/h2>\n\n<p>Ein Cobot ist per Norm <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/41571.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 10218<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/62996.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO\/TS 15066<\/a> kollaborativ einsatzf\u00e4hig, wenn die Risikoanalyse das zul\u00e4sst. F\u00fcr das Cobot-Schwei\u00dfen gilt jedoch eine zus\u00e4tzliche Anforderung: der Lichtbogen, die UV-Strahlung und die Schwei\u00dfspritzer erlauben in vielen Konfigurationen keine direkte Mensch-Roboter-Kollaboration w\u00e4hrend des Schwei\u00dfvorgangs. Eine gepr\u00fcfte Schutzh\u00fclle plus Schwei\u00dfschirm oder Vorhang ist deshalb in der Regel obligatorisch.<\/p>\n\n<p>RCC liefert Schutzh\u00fcllen, die auf die Sicherheit von Cobot-Schwei\u00dfzellen abgestimmt sind: weiche \u00dcberg\u00e4nge zwischen den Zonen, keine Sto\u00dfkanten, kompatibel mit der integrierten Kraftmessung des Cobots. Au\u00dferdem behalten die H\u00fcllen die f\u00fcr Cobots typische intuitive Bedienung bei, indem sie keine zus\u00e4tzlichen Bedienelemente verdecken.<\/p>\n\n<div style=\"background-color: #0a5676; padding: 24px 28px; border-radius: 8px; margin: 32px 0; text-align: center; border-left: 4px solid #ff2600;\">\n  <h3 style=\"color: #ffffff; margin: 0 0 8px 0; font-size: 18px; font-weight: 600;\">Cobot-Schwei\u00dfzelle ohne Schutzh\u00fclle?<\/h3>\n  <p style=\"color: #ffffff; margin: 0 0 16px 0; line-height: 1.6; opacity: 0.95;\">Wir pr\u00fcfen Ihre Cobot-L\u00f6sung, dokumentieren die Belastungen am realen Bauteil und liefern eine ma\u00dfgeschneiderte H\u00fclle mit ROI auf Basis Ihrer Daten. Kostenlos und unverbindlich.<\/p>\n  <a href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/kontakt\/\" style=\"display: inline-block; background-color: #ff2600; color: #ffffff; padding: 12px 24px; border-radius: 4px; text-decoration: none; font-weight: 600;\">Kostenloses Audit anfordern \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<h2>In K\u00fcrze &#8211; Zusammenfassung<\/h2>\n\n<ul>\n  <li><strong>Cobot-Schwei\u00dfen:<\/strong> einfacher Einstieg in das automatisierte Schwei\u00dfen, ideal f\u00fcr kleine bis mittlere Losgr\u00f6\u00dfen.<\/li>\n  <li><strong>Belastungen:<\/strong> Lichtbogen, Hitze, UV-Strahlung und Schwei\u00dfspritzer wirken auch auf den kollaborativen Roboter.<\/li>\n  <li><strong>L\u00f6sung:<\/strong> ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle aus d\u00fcnnem Aramid und silikonbeschichteter Glasfaser, sensor-kompatibel.<\/li>\n  <li><strong>Sicherheit:<\/strong> Konformit\u00e4t mit ISO 10218 und ISO\/TS 15066, weiche \u00dcberg\u00e4nge ohne Sto\u00dfkanten.<\/li>\n  <li><strong>RCC:<\/strong> Hersteller seit 1998, 100 Prozent franz\u00f6sische Fertigung, L\u00f6sungen f\u00fcr Universal Robots, Fanuc, KUKA und ABB.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Eine durchdachte Cobot-Schutzh\u00fclle ist heute der einfachste Hebel, um die Vorteile beim Roboterschwei\u00dfen mit Cobots langfristig zu sichern: Produktivit\u00e4t, gleichbleibende Schwei\u00dfqualit\u00e4t, entlastete Schwei\u00dffachkr\u00e4fte und stabile Wirtschaftlichkeit. Weiterf\u00fchrend zeigt unser Leitfaden zum <a href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/schweissroboter-schuetzen-leitfaden\/\">Schutz von Schwei\u00dfrobotern<\/a> die \u00fcbergeordneten Belastungen, der Beitrag zu den <a href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/schweissroboter-typen-mig-wig-laser-punkt\/\">Schwei\u00dfroboter-Typen MIG, WIG, Laser und Punkt<\/a> die Wahl des passenden Schwei\u00dfverfahrens und der Artikel zu <a href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/schutzhuellen-kuka-roboter\/\">Schutzh\u00fcllen f\u00fcr KUKA-Roboter<\/a> die markenspezifische Konstruktion.<\/p>\n\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n<h3>Was bedeutet Cobot-Schwei\u00dfen genau?<\/h3>\n<p>Cobot-Schwei\u00dfen bezeichnet den Einsatz eines kollaborativen Roboters in einer Schwei\u00dfanwendung, meistens MIG, WIG oder Lichtbogenschwei\u00dfen. Der Cobot arbeitet mit niedrigen Traglasten, integrierter Kraftsensorik und intuitiver Bedienung. Er entlastet den Schwei\u00dfer und automatisiert das Schwei\u00dfen in kleinen Losgr\u00f6\u00dfen.<\/p>\n\n<h3>Welche Cobot-Marken eignen sich f\u00fcr das Schwei\u00dfen?<\/h3>\n<p>Im Schwei\u00dfeinsatz dominieren Universal Robots, Fanuc CRX, KUKA LBR iisy und ABB GoFa. Sie kommen h\u00e4ufig in Kombination mit Schwei\u00dfstromquellen von Lorch, Fronius oder Lincoln Electric zum Einsatz. Jede Marke bringt eigene Cobot-L\u00f6sungen und Schwei\u00dfpakete mit.<\/p>\n\n<h3>Braucht ein Cobot beim Schwei\u00dfen eine Schutzh\u00fclle?<\/h3>\n<p>Ja. Der Lichtbogen erzeugt Hitze, UV-Strahlung und Schwei\u00dfspritzer, die auch einen kollaborativen Roboter besch\u00e4digen. Eine ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle aus Aramid oder beschichteter Glasfaser sch\u00fctzt Achsen, Kabel und Sensorik, ohne die kollaborativen Funktionen zu behindern.<\/p>\n\n<h3>Wie programmiert man einen Schwei\u00df-Cobot?<\/h3>\n<p>Die Programmierung erfolgt in der Regel per Handf\u00fchrung oder \u00fcber eine grafische Benutzeroberfl\u00e4che. Anwender lernen die Bedienung und Programmierung in wenigen Stunden. So l\u00e4sst sich der Cobot programmiert auch bei h\u00e4ufigen Bauteilwechseln effizient nutzen.<\/p>\n\n<h3>Welche Schwei\u00dfverfahren funktionieren mit einem Cobot?<\/h3>\n<p>MIG, MAG, WIG und Lichtbogenschwei\u00dfen sind die h\u00e4ufigsten Anwendungen. Hochstrom-Punktschwei\u00dfen und Laserschwei\u00dfen sind seltener, weil sie hohe Traglasten oder spezielle Sicherheitsschr\u00e4nke erfordern. F\u00fcr die meisten Schwei\u00dfaufgaben in kleinen Losgr\u00f6\u00dfen ist der Cobot ideal.<\/p>\n\n<h3>Wie schnell amortisiert sich eine Cobot-Schutzh\u00fclle?<\/h3>\n<p>In einer typischen Cobot-Schwei\u00dfzelle amortisiert sich eine ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle in 9 bis 15 Monaten. Die Einsparungen entstehen vor allem durch reduzierte Reinigungszeit, vermiedene Sensor-Ausf\u00e4lle und verl\u00e4ngerte Lebensdauer des kollaborativen Roboters.<\/p>\n\n<h3>Ist das Cobot-Schwei\u00dfen wirklich sicher f\u00fcr die Schwei\u00dffachkr\u00e4fte?<\/h3>\n<p>Cobot-Schwei\u00dfen ist sicher, sofern die Risikoanalyse nach ISO 10218 und ISO\/TS 15066 durchgef\u00fchrt wurde. W\u00e4hrend des Lichtbogenschwei\u00dfens ist eine direkte Mensch-Roboter-Kollaboration meist nicht zul\u00e4ssig, ein Schwei\u00dfschirm oder Vorhang ist obligatorisch. Die Schutzh\u00fclle erg\u00e4nzt diese Sicherheit am Cobot selbst.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was bedeutet Cobot-Schwei\u00dfen genau?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Cobot-Schwei\u00dfen bezeichnet den Einsatz eines kollaborativen Roboters in einer Schwei\u00dfanwendung, meistens MIG, WIG oder Lichtbogenschwei\u00dfen. Der Cobot arbeitet mit niedrigen Traglasten, integrierter Kraftsensorik und intuitiver Bedienung. Er entlastet den Schwei\u00dfer und automatisiert das Schwei\u00dfen in kleinen Losgr\u00f6\u00dfen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Cobot-Marken eignen sich f\u00fcr das Schwei\u00dfen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Im Schwei\u00dfeinsatz dominieren Universal Robots, Fanuc CRX, KUKA LBR iisy und ABB GoFa. Sie kommen h\u00e4ufig in Kombination mit Schwei\u00dfstromquellen von Lorch, Fronius oder Lincoln Electric zum Einsatz. Jede Marke bringt eigene Cobot-L\u00f6sungen und Schwei\u00dfpakete mit.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Braucht ein Cobot beim Schwei\u00dfen eine Schutzh\u00fclle?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Der Lichtbogen erzeugt Hitze, UV-Strahlung und Schwei\u00dfspritzer, die auch einen kollaborativen Roboter besch\u00e4digen. Eine ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle aus Aramid oder beschichteter Glasfaser sch\u00fctzt Achsen, Kabel und Sensorik, ohne die kollaborativen Funktionen zu behindern.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie programmiert man einen Schwei\u00df-Cobot?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die Programmierung erfolgt in der Regel per Handf\u00fchrung oder \u00fcber eine grafische Benutzeroberfl\u00e4che. Anwender lernen die Bedienung und Programmierung in wenigen Stunden. So l\u00e4sst sich der Cobot programmiert auch bei h\u00e4ufigen Bauteilwechseln effizient nutzen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Schwei\u00dfverfahren funktionieren mit einem Cobot?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"MIG, MAG, WIG und Lichtbogenschwei\u00dfen sind die h\u00e4ufigsten Anwendungen. Hochstrom-Punktschwei\u00dfen und Laserschwei\u00dfen sind seltener, weil sie hohe Traglasten oder spezielle Sicherheitsschr\u00e4nke erfordern. F\u00fcr die meisten Schwei\u00dfaufgaben in kleinen Losgr\u00f6\u00dfen ist der Cobot ideal.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie schnell amortisiert sich eine Cobot-Schutzh\u00fclle?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"In einer typischen Cobot-Schwei\u00dfzelle amortisiert sich eine ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fclle in 9 bis 15 Monaten. Die Einsparungen entstehen vor allem durch reduzierte Reinigungszeit, vermiedene Sensor-Ausf\u00e4lle und verl\u00e4ngerte Lebensdauer des kollaborativen Roboters.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ist das Cobot-Schwei\u00dfen wirklich sicher f\u00fcr die Schwei\u00dffachkr\u00e4fte?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Cobot-Schwei\u00dfen ist sicher, sofern die Risikoanalyse nach ISO 10218 und ISO\/TS 15066 durchgef\u00fchrt wurde. W\u00e4hrend des Lichtbogenschwei\u00dfens ist eine direkte Mensch-Roboter-Kollaboration meist nicht zul\u00e4ssig, ein Schwei\u00dfschirm oder Vorhang ist obligatorisch. Die Schutzh\u00fclle erg\u00e4nzt diese Sicherheit am Cobot selbst.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Cobot-Schwei\u00dfen ist innerhalb weniger Jahre vom Trendthema zu einer ernsthaften Antwort auf den Fachkr\u00e4ftemangel in der Schwei\u00dfindustrie geworden. Ein kollaborativer Roboter, der pr\u00e4zise schwei\u00dft, einfach zu bedienen ist und ohne aufw\u00e4ndigen Schutzzaun arbeiten kann, er\u00f6ffnet vor allem kleinen und mittelst\u00e4ndischen Unternehmen einen einfachen Einstieg in die Automatisierung. Au\u00dferdem entlastet er den Schwei\u00dfer von wiederkehrenden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prestations"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cobot-Schwei\u00dfen sicher und effizient: Schutzh\u00fcllen f\u00fcr kollaborative Roboter, Materialien, Praxisfall und Vorteile. RCC, Hersteller seit 1998.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cobot-Schwei\u00dfen sicher und effizient: Schutzh\u00fcllen f\u00fcr kollaborative Roboter, Materialien, Praxisfall und Vorteile. RCC, Hersteller seit 1998.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RCC - Robotic Cover Concept\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T09:38:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hugo-asw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hugo-asw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hugo-asw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c61c59fa695c252e6f606ac8be3c46a\"},\"headline\":\"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter\",\"datePublished\":\"2026-05-18T09:38:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/\"},\"wordCount\":1983,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pexels-15888223.jpg\",\"articleSection\":[\"Prestations\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/\",\"name\":\"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pexels-15888223.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T09:38:56+00:00\",\"description\":\"Cobot-Schwei\u00dfen sicher und effizient: Schutzh\u00fcllen f\u00fcr kollaborative Roboter, Materialien, Praxisfall und Vorteile. RCC, Hersteller seit 1998.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pexels-15888223.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pexels-15888223.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Kollaborativer Cobot beim Schwei\u00dfen in einer modernen Fertigung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/cobot-schweissen-schutzloesungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/\",\"name\":\"RCC - Robotic Cover Concept\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Robotic Cover Concept\",\"alternateName\":\"RCC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Robotic Cover Concept\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"RCC \u2014 Robotic Cover Concept\",\"description\":\"Franz\u00f6sischer Hersteller ma\u00dfgeschneiderter Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter und Produktionsmaschinen. Seit 1998 hat RCC mehr als 5 000 Roboter in \u00fcber 10 Industriesektoren gesch\u00fctzt, in Frankreich und international.\",\"foundingDate\":\"1998\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/author\\\/rene-domingues\\\/#person\",\"name\":\"Ren\u00e9 Domingues\",\"jobTitle\":\"Gr\u00fcnder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/author\\\/rene-domingues\\\/\"},\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":5,\"maxValue\":10,\"unitText\":\"Mitarbeiter\"},\"areaServed\":[\"Frankreich\",\"Deutschland\",\"Spanien\",\"Italien\",\"Vereinigtes K\u00f6nigreich\",\"Belgien\",\"Niederlande\",\"Schweiz\",\"Israel\",\"Brasilien\"],\"knowsAbout\":[\"Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter\",\"Schutz f\u00fcr Fanuc-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr ABB-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr KUKA-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr Yaskawa-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr St\u00e4ubli-Roboter\",\"ATEX-Umgebungen\",\"Lebensmittelindustrie\",\"Automobilindustrie\",\"Luftfahrtindustrie\",\"Gie\u00dferei\",\"Industrielackierung\",\"Kunststoffindustrie\",\"Medizinindustrie\",\"Kernindustrie\",\"Roboterschwei\u00dfen\"],\"award\":[\"Mehr als 5 000 gesch\u00fctzte Industrieroboter seit 1998\",\"Mehr als 50 Industriemarken als Kunden\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1229 E rue Bokanowski, P\u00f4le Industriel Toul Europe Secteur A\",\"addressLocality\":\"Toul\",\"postalCode\":\"54200\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+33-3-83-43-38-73\",\"contactType\":\"customer service\",\"email\":\"direction@rcc.fr\",\"areaServed\":[\"FR\",\"EU\",\"IL\",\"BR\"],\"availableLanguage\":[\"French\",\"English\",\"German\"]},\"sameAs\":[]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c61c59fa695c252e6f606ac8be3c46a\",\"name\":\"hugo-asw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0938b3c5f4e4407eb5aa4ec7062cdf3e30b664f07ec11a998dddac2776ba659?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0938b3c5f4e4407eb5aa4ec7062cdf3e30b664f07ec11a998dddac2776ba659?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0938b3c5f4e4407eb5aa4ec7062cdf3e30b664f07ec11a998dddac2776ba659?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hugo-asw\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/author\\\/hugo-asw\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter","description":"Cobot-Schwei\u00dfen sicher und effizient: Schutzh\u00fcllen f\u00fcr kollaborative Roboter, Materialien, Praxisfall und Vorteile. RCC, Hersteller seit 1998.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter","og_description":"Cobot-Schwei\u00dfen sicher und effizient: Schutzh\u00fcllen f\u00fcr kollaborative Roboter, Materialien, Praxisfall und Vorteile. RCC, Hersteller seit 1998.","og_url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/","og_site_name":"RCC - Robotic Cover Concept","article_published_time":"2026-05-18T09:38:56+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1253,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hugo-asw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"hugo-asw","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/"},"author":{"name":"hugo-asw","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/person\/8c61c59fa695c252e6f606ac8be3c46a"},"headline":"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter","datePublished":"2026-05-18T09:38:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/"},"wordCount":1983,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg","articleSection":["Prestations"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/","name":"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg","datePublished":"2026-05-18T09:38:56+00:00","description":"Cobot-Schwei\u00dfen sicher und effizient: Schutzh\u00fcllen f\u00fcr kollaborative Roboter, Materialien, Praxisfall und Vorteile. RCC, Hersteller seit 1998.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-15888223.jpg","width":1880,"height":1253,"caption":"Kollaborativer Cobot beim Schwei\u00dfen in einer modernen Fertigung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/cobot-schweissen-schutzloesungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cobot-Schwei\u00dfen: Schutzl\u00f6sungen f\u00fcr kollaborative Roboter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/","name":"RCC - Robotic Cover Concept","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#organization","name":"Robotic Cover Concept","alternateName":"RCC","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Robotic Cover Concept"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"RCC \u2014 Robotic Cover Concept","description":"Franz\u00f6sischer Hersteller ma\u00dfgeschneiderter Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter und Produktionsmaschinen. Seit 1998 hat RCC mehr als 5 000 Roboter in \u00fcber 10 Industriesektoren gesch\u00fctzt, in Frankreich und international.","foundingDate":"1998","founder":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/author\/rene-domingues\/#person","name":"Ren\u00e9 Domingues","jobTitle":"Gr\u00fcnder","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/author\/rene-domingues\/"},"numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":5,"maxValue":10,"unitText":"Mitarbeiter"},"areaServed":["Frankreich","Deutschland","Spanien","Italien","Vereinigtes K\u00f6nigreich","Belgien","Niederlande","Schweiz","Israel","Brasilien"],"knowsAbout":["Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter","Schutz f\u00fcr Fanuc-Roboter","Schutz f\u00fcr ABB-Roboter","Schutz f\u00fcr KUKA-Roboter","Schutz f\u00fcr Yaskawa-Roboter","Schutz f\u00fcr St\u00e4ubli-Roboter","ATEX-Umgebungen","Lebensmittelindustrie","Automobilindustrie","Luftfahrtindustrie","Gie\u00dferei","Industrielackierung","Kunststoffindustrie","Medizinindustrie","Kernindustrie","Roboterschwei\u00dfen"],"award":["Mehr als 5 000 gesch\u00fctzte Industrieroboter seit 1998","Mehr als 50 Industriemarken als Kunden"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1229 E rue Bokanowski, P\u00f4le Industriel Toul Europe Secteur A","addressLocality":"Toul","postalCode":"54200","addressCountry":"FR"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+33-3-83-43-38-73","contactType":"customer service","email":"direction@rcc.fr","areaServed":["FR","EU","IL","BR"],"availableLanguage":["French","English","German"]},"sameAs":[]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/person\/8c61c59fa695c252e6f606ac8be3c46a","name":"hugo-asw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0938b3c5f4e4407eb5aa4ec7062cdf3e30b664f07ec11a998dddac2776ba659?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0938b3c5f4e4407eb5aa4ec7062cdf3e30b664f07ec11a998dddac2776ba659?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0938b3c5f4e4407eb5aa4ec7062cdf3e30b664f07ec11a998dddac2776ba659?s=96&d=mm&r=g","caption":"hugo-asw"},"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/author\/hugo-asw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1286"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1293,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286\/revisions\/1293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}