{"id":1370,"date":"2026-07-20T13:42:51","date_gmt":"2026-07-20T11:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/?p=1370"},"modified":"2026-08-03T15:23:04","modified_gmt":"2026-08-03T13:23:04","slug":"roboter-kalibrierung-leitfaden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/","title":{"rendered":"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit und Pr\u00e4zision"},"content":{"rendered":"

Was ist Roboterkalibrierung?<\/strong> Die Roboterkalibrierung vermisst die reale Geometrie eines Industrieroboters und schreibt die korrigierten Parameter in seine Steuerung, damit er programmierte Positionen wieder genau trifft. Sie verringert die absolute Positionsabweichung typischerweise von 1 bis 3 mm auf unter 0,5 mm. Wie lange dieses Ergebnis h\u00e4lt, entscheidet vor allem die Einsatzumgebung des Roboters.<\/p>\n\n

Ein Industrieroboter, der gestern noch zuverl\u00e4ssig auf Position ging, setzt Monate sp\u00e4ter sichtbar daneben an. Der Ausschuss steigt, die Nacharbeit frisst Zeit, und niemand kann sagen, wann die Drift begonnen hat. Die Roboterkalibrierung<\/strong> ist das Verfahren, mit dem sich dieser Verlust messen und korrigieren l\u00e4sst. Dieser Leitfaden zeigt, wie sie funktioniert, welche Verfahren es gibt und warum die Einsatzumgebung dar\u00fcber entscheidet, wie lange das Ergebnis h\u00e4lt.<\/p>\n\n

\"TCP<\/figure>\n\n
\n

In K\u00fcrze<\/p>\n

Die Roboterkalibrierung gleicht die reale Geometrie eines Roboters mit seinem internen Modell ab und schreibt korrigierte Parameter in die Steuerung.<\/strong> Ein Industrieroboter erreicht ab Werk zwar eine Wiederholgenauigkeit von rund 0,05 mm, seine Absolutgenauigkeit liegt jedoch h\u00e4ufig zwischen 1 und 3 mm. Nach einer sauberen Kalibrierung sinkt dieser Wert typischerweise unter 0,5 mm. Wie schnell die Genauigkeit danach wieder abdriftet, h\u00e4ngt stark von der Umgebung ab: Staub, Schwei\u00dfspritzer und Temperaturschwankungen beschleunigen den mechanischen Verschlei\u00df, der die Abweichung \u00fcberhaupt erst erzeugt.<\/p>\n<\/div>\n\n

Was ist Roboterkalibrierung und warum z\u00e4hlt sie in der Automatisierung?<\/h2>\n\n

Jeder Roboter arbeitet mit einem internen Modell seiner eigenen Mechanik: Arml\u00e4ngen, Achswinkel, Nullpunkte. Dieses Modell stimmt nie exakt mit dem realen Ger\u00e4t \u00fcberein, weil Fertigungstoleranzen, Montage und Verschlei\u00df kleine geometrische Fehler einbringen. Die Kalibrierung misst diese Differenz und korrigiert sie in der Steuerung, statt sie im Programm m\u00fchsam auszugleichen.<\/p>\n\n

Allein in Deutschland wurden 2024 rund 26 982 Industrieroboter neu installiert, laut der International Federation of Robotics<\/a>, die den weltweiten Bestand auf 4,66 Millionen Einheiten beziffert. Jede dieser Anlagen muss ihre Genauigkeit \u00fcber Jahre halten. In einer verketteten Automatisierung summieren sich diese geometrischen Fehler. Ein Greifer, der knapp einen Millimeter neben der Sollposition ansetzt, erzeugt Ausschuss, riskiert Kollisionen mit Vorrichtungen oder bringt die Zelle zum Stehen. In Pr\u00e4zisionsanwendungen wie Flugzeugbau, Medizintechnik oder der Best\u00fcckung von Werkzeugmaschinen entscheidet die Robotergenauigkeit direkt \u00fcber die Prozessgenauigkeit der gesamten Linie.<\/p>\n\n

Warum verliert ein Roboter mit der Zeit an Genauigkeit?<\/h2>\n\n

Ein Roboter kann sehr pr\u00e4zise immer wieder dieselbe Stelle anfahren und trotzdem am falschen Ort landen. Pr\u00e4zision beschreibt die Streuung um einen Punkt, Genauigkeit den Abstand zum tats\u00e4chlichen Ziel. Der erste Wert bleibt \u00fcber Jahre erstaunlich stabil, der zweite driftet. Worin sich Wiederholgenauigkeit und Absolutgenauigkeit<\/a> im Detail unterscheiden, erkl\u00e4ren wir in einem eigenen Beitrag. Die Begriffe rund um diese Kennzahlen erkl\u00e4ren wir im technischen Glossar<\/a>.<\/p>\n\n

Verantwortlich sind mechanische Effekte an den bewegten Komponenten: Spiel in den Getrieben, gealterte Dichtungen, verformte Kabelf\u00fchrungen, thermische Ausdehnung im laufenden Betrieb. Temperaturschwankungen zwischen Kaltstart und Volllast verschieben den Arbeitsraum bereits um mehrere Zehntelmillimeter. Kommt Verunreinigung dazu, beschleunigt sich der Verschlei\u00df und die Abweichung w\u00e4chst schneller, als es der Wartungsplan vorsieht.<\/p>\n\n

Welche Verfahren gibt es bei der Kalibrierung von Industrierobotern?<\/h2>\n\n

Nicht jede Abweichung verlangt denselben Aufwand. Vier Verfahren decken den Gro\u00dfteil der F\u00e4lle ab, vom schnellen Nullpunktabgleich bis zur vollst\u00e4ndigen Vermessung der Kinematik.<\/p>\n\n

\n\n\n
Verfahren<\/th>\nWas korrigiert wird<\/th>\nTypische Anwendung<\/th>\n<\/tr><\/thead>\n
Achskalibrierung (Mastering)<\/td>Nullpunkte der einzelnen Achsen<\/td>Nach Motortausch, Kollision oder Batterieausfall<\/td><\/tr>\n
Kinematikkalibrierung<\/td>Arml\u00e4ngen und Winkelfehler der gesamten Roboterkinematik<\/td>Offline-Programmierung, hochpr\u00e4zise Bearbeitung<\/td><\/tr>\n
TCP-Kalibrierung<\/td>Lage und Orientierung des Werkzeugs am Flansch<\/td>Nach jedem Werkzeugwechsel oder Umbau des Greifers<\/td><\/tr>\n
Zell- und Basiskalibrierung<\/td>Bezug zwischen Roboter, Vorrichtung und Werkst\u00fcck<\/td>Integration neuer Anlagen, Verlagerung einer Zelle<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Ein sauber kalibriertes Modell erlaubt es, Bahnen offline zu programmieren und ohne langes Nachteachen in die Zelle zu \u00fcbertragen. Darin liegt der eigentliche wirtschaftliche Hebel: k\u00fcrzere Einrichtzeiten und effizient umgesetzte Produktwechsel. Ein kurzer Test der Positionsgenauigkeit vor dem Serienstart best\u00e4tigt, dass die korrigierten Werte tragen. Welche Messsysteme dabei zum Einsatz kommen, vom Lasertracker bis zum Kalibrierk\u00f6rper, beschreibt unser Beitrag zu den Methoden und Werkzeugen der Roboterkalibrierung<\/a>.<\/p>\n\n

\n
\n
\u2699\ufe0f<\/div>\n
\n

Verschlei\u00df bremsen, bevor die Genauigkeit driftet<\/h3>\n

Staub, Spritzer und Chemikalien greifen genau die Bauteile an, deren Zustand \u00fcber die Positionsgenauigkeit entscheidet. Ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fcllen halten diese Einfl\u00fcsse von Achsen, Dichtungen und Kabeln fern.<\/p>\n Schutzl\u00f6sungen ansehen \u2192<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

Wie werden Genauigkeit und Pr\u00e4zision gemessen? Messsysteme und Diagnose<\/h2>\n\n

Gemessen wird mit externen Messsystemen. Lasertracker, optische Sensoren oder Messarme erfassen die reale Pose des Flansches an vielen Punkten im Arbeitsraum. Aus dem Vergleich zwischen Soll- und Ist-Pose berechnet eine Software die korrigierten geometrischen Parameter, die anschlie\u00dfend in die Steuerung geschrieben werden.<\/p>\n\n

Die Norm ISO 9283 legt fest, wie Positioniergenauigkeit und Wiederholgenauigkeit von Industrierobotern zu pr\u00fcfen sind. Sie schafft damit die Grundlage f\u00fcr eine belastbare Diagnose: Wer nach einheitlicher Methode misst, kann Werte \u00fcber Jahre vergleichen und einen schleichenden Trend erkennen, statt auf das erste fehlerhafte Bauteil zu warten. Die Referenzwerte f\u00fcr das jeweilige Modell gibt der Hersteller des Roboters vor.<\/p>\n\n

Der Aufwand lohnt sich nicht \u00fcberall gleich. Eine Palettierzelle mit gro\u00dfz\u00fcgigen Toleranzen braucht keine vollst\u00e4ndige Vermessung, eine Klebe- oder Fr\u00e4sanwendung dagegen schon. Sinnvoll ist deshalb, den Maschinenpark einmal nach ben\u00f6tigter Toleranz zu sortieren und den Messaufwand dort zu konzentrieren, wo Zehntel tats\u00e4chlich \u00fcber die Qualit\u00e4t entscheiden.<\/p>\n\n

Wann sollten Sie neu kalibrieren? Wartung und \u00dcberwachung im Takt der Anwendung<\/h2>\n\n

Ein starres Intervall gibt es nicht, daf\u00fcr klare Ausl\u00f6ser: nach einer Kollision, nach dem Tausch von Motor oder Getriebe, nach jedem Werkzeugwechsel und bei jeder Verlagerung der Zelle. Nach einem reinen Werkzeugwechsel gen\u00fcgt dabei oft schon eine TCP-Kalibrierung des Werkzeugmittelpunkts<\/a>, ohne dass die gesamte Kinematik neu vermessen werden muss. Dazu kommt eine turnusm\u00e4\u00dfige Kontrolle, meist j\u00e4hrlich, in stark belasteten Umgebungen entsprechend h\u00e4ufiger. Welche Ereignisse eine Messung zwingend ausl\u00f6sen und woran sich eine schleichende Drift ank\u00fcndigt, zeigt unser Beitrag dazu, wann ein Industrieroboter kalibriert werden muss<\/a>.<\/p>\n\n

Wirksamer als der Kalender ist eine laufende \u00dcberwachung. Steigende Stromaufnahme einer Achse, wachsende Nacharbeitsquote oder zunehmende Positionsfehler sind Fr\u00fchwarnzeichen. Diese Kontrolle geh\u00f6rt in denselben Plan wie die mechanische Wartung, und wie ein solcher Plan aufgebaut wird, zeigt unser Leitfaden zur Wartung von Industrierobotern<\/a>.<\/p>\n\n

Welche Umgebungsfaktoren beschleunigen die Abweichung?<\/h2>\n\n

Eine Kalibrierung korrigiert einen Zustand, sie verhindert ihn nicht. Was die Genauigkeit tats\u00e4chlich zerst\u00f6rt, ist der Verschlei\u00df der Mechanik, und der beginnt fast immer an der Oberfl\u00e4che des Roboters. Abrasiver Staub aus Gie\u00dferei und Zerspanung dringt in Dichtungen ein, Schwei\u00dfspritzer besch\u00e4digen Kabelpakete und Faltenb\u00e4lge, L\u00f6semittel und Reinigungsmittel greifen Dichtwerkstoffe an.<\/p>\n\n

\"Industrieroboter<\/figure>\n\n

Ist eine Dichtung erst undicht, gelangt Schmutz in das Getriebe. Das Spiel w\u00e4chst, die Abweichung kehrt schneller zur\u00fcck, und die Zahl der Neukalibrierungen steigt. Der Schutz der Mechanik ist deshalb die L\u00f6sung, die ein einmal erreichtes Niveau l\u00e4nger h\u00e4lt: Bei Robotic Cover Concept entwickeln und fertigen wir seit 1998 in Toul ma\u00dfgeschneiderte Schutzh\u00fcllen, die genau diese Einfl\u00fcsse fernhalten. Wir kalibrieren keine Roboter, wir sorgen daf\u00fcr, dass die Korrektur nicht vorzeitig ins Leere l\u00e4uft. Unsere Schutzl\u00f6sungen sind heute in Europa, in Israel und in Brasilien im Einsatz, auf Anlagen von Fanuc, ABB, KUKA, Yaskawa und St\u00e4ubli.<\/p>\n\n

Bei einem Kunden aus der Gie\u00dfereitechnik haben wir zw\u00f6lf Handlingroboter mit ma\u00dfgeschneiderten H\u00fcllen an Achsen und Kabelf\u00fchrungen ausgestattet, was die ungeplanten Stillstandszeiten im Folgejahr um rund 35 % gesenkt hat. Wie lange ein solcher Schutz selbst durchh\u00e4lt und woran sich sein Austausch ank\u00fcndigt, lesen Sie in unserem Beitrag zur Lebensdauer von Roboterschutzh\u00fcllen<\/a>.<\/p>\n\n

Was kostet eine unentdeckte Abweichung?<\/h2>\n\n

Ein Fehler von wenigen Zehntelmillimetern bleibt oft monatelang unbemerkt, bis die Qualit\u00e4tskontrolle anschl\u00e4gt. Bis dahin ist Ausschuss produziert, das Werkzeug unn\u00f6tig belastet und im ung\u00fcnstigsten Fall eine Kollision entstanden, die zu ungeplanten Ausf\u00e4llen der Anlage<\/a> f\u00fchrt.<\/p>\n\n

Rechnet man eine Stunde Stillstand in einer automatisierten Linie mit mehreren Tausend Euro, amortisiert sich eine planm\u00e4\u00dfige Messung bereits nach einem einzigen vermiedenen Vorfall. Welche Faktoren die Abweichung \u00fcberhaupt treiben und in welcher Reihenfolge man sie angeht, zeigt unser Beitrag dazu, wie sich die Robotergenauigkeit verbessern<\/a> l\u00e4sst. Die Verbesserung der Genauigkeit ist damit weniger eine technische Optimierung als eine Frage der Zuverl\u00e4ssigkeit und der Kosten pro Teil.<\/p>\n\n

Teuer wird es vor allem dann, wenn die Ursache im Verborgenen bleibt. Wird nur nachkalibriert, ohne den ausl\u00f6senden Verschlei\u00df zu beheben, kehrt derselbe Fehler in immer k\u00fcrzeren Abst\u00e4nden zur\u00fcck. Jede Wiederholung kostet Stillstand, Messzeit und Vertrauen in die Anlage.<\/p>\n\n

H\u00e4ufige Fragen zur Roboterkalibrierung<\/h2>\n\n\n
\n
Was ist eine Roboterkalibrierung?<\/strong>

Bei der Roboterkalibrierung wird die reale Geometrie eines Industrieroboters vermessen und mit dem internen Modell der Steuerung verglichen. Die Abweichungen flie\u00dfen als korrigierte Parameter zur\u00fcck in die Steuerung, sodass der Roboter Positionen wieder genau so anf\u00e4hrt, wie sie programmiert wurden.<\/p><\/div>\n

Worin unterscheiden sich Wiederholgenauigkeit und Absolutgenauigkeit?<\/strong>

Die Wiederholgenauigkeit beschreibt, wie eng ein Roboter dieselbe Position wieder trifft, und liegt bei Industrierobotern h\u00e4ufig bei etwa 0,05 mm. Die Absolutgenauigkeit beschreibt, wie nah er einer im Programm vorgegebenen Koordinate tats\u00e4chlich kommt, und liegt ohne Kalibrierung oft zwischen 1 und 3 mm. Eine Kalibrierung verbessert vor allem den zweiten Wert.<\/p><\/div>\n

Wie oft muss ein Industrieroboter kalibriert werden?<\/strong>

Ein festes Intervall gibt es nicht. Ausschlaggebend sind Ereignisse wie Kollisionen, der Tausch von Motor oder Getriebe, ein Werkzeugwechsel oder die Verlagerung der Zelle. Zus\u00e4tzlich empfiehlt sich eine turnusm\u00e4\u00dfige Kontrolle, meist j\u00e4hrlich, in stark belasteten Umgebungen h\u00e4ufiger.<\/p><\/div>\n

Welche Arten der Kalibrierung gibt es?<\/strong>

\u00dcblich sind vier Verfahren: die Achskalibrierung (Mastering) f\u00fcr die Nullpunkte der Achsen, die Kinematikkalibrierung f\u00fcr Arml\u00e4ngen und Winkelfehler der Roboterkinematik, die TCP-Kalibrierung f\u00fcr die Lage des Werkzeugs am Flansch und die Zell- oder Basiskalibrierung f\u00fcr den Bezug zwischen Roboter, Vorrichtung und Werkst\u00fcck.<\/p><\/div>\n

Womit wird die Genauigkeit eines Roboters gemessen?<\/strong>

Gemessen wird mit externen Messsystemen wie Lasertrackern, optischen Trackingsystemen oder Messarmen. Sie erfassen die reale Pose des Flansches an vielen Punkten im Arbeitsraum. Die Norm ISO 9283 legt fest, wie Positioniergenauigkeit und Wiederholgenauigkeit dabei zu pr\u00fcfen sind, damit Werte \u00fcber Jahre vergleichbar bleiben.<\/p><\/div>\n

Warum verliert ein Roboter trotz Kalibrierung wieder an Genauigkeit?<\/strong>

Weil die Ursache mechanisch ist. Spiel in den Getrieben, gealterte Dichtungen, besch\u00e4digte Kabelf\u00fchrungen und Temperaturschwankungen verschieben die Geometrie erneut. Verschmutzung durch Staub, Schwei\u00dfspritzer oder Chemikalien beschleunigt diesen Verschlei\u00df, weshalb ein wirksamer Schutz des Roboters die Abst\u00e4nde zwischen zwei Korrekturen deutlich verl\u00e4ngert.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Das Wichtigste zur Roboterkalibrierung im \u00dcberblick<\/h2>\n\n

Der Abgleich zwischen internem Modell und realer Mechanik bringt einen Roboter wieder auf Kurs und ist die Voraussetzung f\u00fcr h\u00f6chste Genauigkeit in der industriellen Robotik. Er wirkt jedoch nur so lange, wie die Mechanik intakt bleibt. Wer dauerhaft pr\u00e4zise fertigen will, kombiniert deshalb drei Dinge: eine Messung nach einheitlicher Methode, eine dokumentierte Wartung und einen wirksamen Schutz gegen die Umgebung, die den Verschlei\u00df antreibt. Die Kalibrierung stellt die Genauigkeit her, der Schutz h\u00e4lt sie.<\/p>\n\n

\n

Driftet die Genauigkeit Ihrer Roboter schneller als erwartet?<\/h3>\n

Unser Ingenieurteam pr\u00fcft Ihre Einsatzbedingungen und zeigt, welche Belastungen den Verschlei\u00df Ihrer Achsen, Dichtungen und Kabel antreiben. Ma\u00dfgeschneiderter Schutz, abgestimmt auf Ihren Prozess.<\/p>\nKostenlose Analyse anfragen \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n

Gepr\u00fcft von Ren\u00e9 Domingues<\/strong>, Gr\u00fcnder von Robotic Cover Concept \u2013 einem franz\u00f6sischen Hersteller ma\u00dfgeschneiderter Roboterschutzh\u00fcllen seit 1998 mit Sitz in Toul (Frankreich), dessen Schutzl\u00f6sungen in Europa, Israel und Brasilien im Einsatz sind.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was ist Roboterkalibrierung? Die Roboterkalibrierung vermisst die reale Geometrie eines Industrieroboters und schreibt die korrigierten Parameter in seine Steuerung, damit er programmierte Positionen wieder genau trifft. Sie verringert die absolute Positionsabweichung typischerweise von 1 bis 3 mm auf unter 0,5 mm. Wie lange dieses Ergebnis h\u00e4lt, entscheidet vor allem die Einsatzumgebung des Roboters. Ein Industrieroboter, […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1367,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prestations"],"yoast_head":"\nRoboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit | RCC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Roboterkalibrierung: Wie Industrieroboter an Genauigkeit verlieren, welche Verfahren es gibt, wie gemessen wird und wann Sie neu kalibrieren sollten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit | RCC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roboterkalibrierung: Wie Industrieroboter an Genauigkeit verlieren, welche Verfahren es gibt, wie gemessen wird und wann Sie neu kalibrieren sollten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RCC - Robotic Cover Concept\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T11:42:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T13:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-34194565.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ren\u00e9 Domingues\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ren\u00e9 Domingues\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ren\u00e9 Domingues\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f87330f22560bc54742dcf1f553ae9d\"},\"headline\":\"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit und Pr\u00e4zision\",\"datePublished\":\"2026-07-20T11:42:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T13:23:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/\"},\"wordCount\":1867,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pexels-34194565.jpg\",\"articleSection\":[\"Prestations\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/\",\"name\":\"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit | RCC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pexels-34194565.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T11:42:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T13:23:04+00:00\",\"description\":\"Roboterkalibrierung: Wie Industrieroboter an Genauigkeit verlieren, welche Verfahren es gibt, wie gemessen wird und wann Sie neu kalibrieren sollten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000000\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000001\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000002\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000003\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000004\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000005\"}],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pexels-34194565.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pexels-34194565.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Foto: Freek Wolsink \\\/ Pexels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit und Pr\u00e4zision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/\",\"name\":\"RCC - Robotic Cover Concept\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Robotic Cover Concept\",\"alternateName\":\"RCC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Robotic Cover Concept\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/robotic-cover-concept\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q131239811\",\"https:\\\/\\\/www.societe.com\\\/societe\\\/robotic-cover-concept-420783946.html\"],\"legalName\":\"RCC \u2014 Robotic Cover Concept\",\"description\":\"Franz\u00f6sischer Hersteller ma\u00dfgeschneiderter Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter und Produktionsmaschinen. Seit 1998 hat RCC mehr als 5 000 Roboter in \u00fcber 10 Industriesektoren gesch\u00fctzt, in Frankreich und international.\",\"foundingDate\":\"1998\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/author\\\/rene-domingues\\\/#person\",\"name\":\"Ren\u00e9 Domingues\",\"jobTitle\":\"Gr\u00fcnder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/author\\\/rene-domingues\\\/\"},\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":5,\"maxValue\":10,\"unitText\":\"Mitarbeiter\"},\"areaServed\":[\"Frankreich\",\"Deutschland\",\"Spanien\",\"Italien\",\"Vereinigtes K\u00f6nigreich\",\"Belgien\",\"Niederlande\",\"Schweiz\",\"Israel\",\"Brasilien\"],\"knowsAbout\":[\"Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter\",\"Schutz f\u00fcr Fanuc-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr ABB-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr KUKA-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr Yaskawa-Roboter\",\"Schutz f\u00fcr St\u00e4ubli-Roboter\",\"ATEX-Umgebungen\",\"Lebensmittelindustrie\",\"Automobilindustrie\",\"Luftfahrtindustrie\",\"Gie\u00dferei\",\"Industrielackierung\",\"Kunststoffindustrie\",\"Medizinindustrie\",\"Kernindustrie\",\"Roboterschwei\u00dfen\"],\"award\":[\"Mehr als 5 000 gesch\u00fctzte Industrieroboter seit 1998\",\"Mehr als 50 Industriemarken als Kunden\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1229 E rue Bokanowski, P\u00f4le Industriel Toul Europe Secteur A\",\"addressLocality\":\"Toul\",\"postalCode\":\"54200\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+33-3-83-43-38-73\",\"contactType\":\"customer service\",\"email\":\"direction@rcc.fr\",\"areaServed\":[\"FR\",\"EU\",\"IL\",\"BR\"],\"availableLanguage\":[\"French\",\"English\",\"German\"]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f87330f22560bc54742dcf1f553ae9d\",\"name\":\"Ren\u00e9 Domingues\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rene-domingues.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rene-domingues.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rene-domingues.png\",\"caption\":\"Ren\u00e9 Domingues\"},\"description\":\"Ren\u00e9 Domingues gr\u00fcndete RCC im Jahr 1998. Er baute das Unternehmen nach einer praxisnahen Laufbahn auf: zun\u00e4chst in der Bauleitung und im Baugewerbe, dann der Wechsel in die Industrie. Als Autodidakt wollte er einen Betrieb schaffen, der den Schutz industrieller Produktionsmittel von A bis Z beherrscht. Mehr als 25 Jahre sp\u00e4ter gibt er sein Know-how weiter und begleitet die RCC-Teams bei den technisch anspruchsvollsten Projekten.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/author\\\/rene-domingues\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000000\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000000\",\"name\":\"Was ist eine Roboterkalibrierung?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bei der Roboterkalibrierung wird die reale Geometrie eines Industrieroboters vermessen und mit dem internen Modell der Steuerung verglichen. Die Abweichungen flie\u00dfen als korrigierte Parameter zur\u00fcck in die Steuerung, sodass der Roboter Positionen wieder genau so anf\u00e4hrt, wie sie programmiert wurden.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000001\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000001\",\"name\":\"Worin unterscheiden sich Wiederholgenauigkeit und Absolutgenauigkeit?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Wiederholgenauigkeit beschreibt, wie eng ein Roboter dieselbe Position wieder trifft, und liegt bei Industrierobotern h\u00e4ufig bei etwa 0,05 mm. Die Absolutgenauigkeit beschreibt, wie nah er einer im Programm vorgegebenen Koordinate tats\u00e4chlich kommt, und liegt ohne Kalibrierung oft zwischen 1 und 3 mm. Eine Kalibrierung verbessert vor allem den zweiten Wert.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000002\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000002\",\"name\":\"Wie oft muss ein Industrieroboter kalibriert werden?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein festes Intervall gibt es nicht. Ausschlaggebend sind Ereignisse wie Kollisionen, der Tausch von Motor oder Getriebe, ein Werkzeugwechsel oder die Verlagerung der Zelle. Zus\u00e4tzlich empfiehlt sich eine turnusm\u00e4\u00dfige Kontrolle, meist j\u00e4hrlich, in stark belasteten Umgebungen h\u00e4ufiger.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000003\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000003\",\"name\":\"Welche Arten der Kalibrierung gibt es?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u00dcblich sind vier Verfahren: die Achskalibrierung (Mastering) f\u00fcr die Nullpunkte der Achsen, die Kinematikkalibrierung f\u00fcr Arml\u00e4ngen und Winkelfehler der Roboterkinematik, die TCP-Kalibrierung f\u00fcr die Lage des Werkzeugs am Flansch und die Zell- oder Basiskalibrierung f\u00fcr den Bezug zwischen Roboter, Vorrichtung und Werkst\u00fcck.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000004\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000004\",\"name\":\"Womit wird die Genauigkeit eines Roboters gemessen?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Gemessen wird mit externen Messsystemen wie Lasertrackern, optischen Trackingsystemen oder Messarmen. Sie erfassen die reale Pose des Flansches an vielen Punkten im Arbeitsraum. Die Norm ISO 9283 legt fest, wie Positioniergenauigkeit und Wiederholgenauigkeit dabei zu pr\u00fcfen sind, damit Werte \u00fcber Jahre vergleichbar bleiben.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000005\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rcc.fr\\\/de\\\/roboter-kalibrierung-leitfaden\\\/#faq-question-1778000000005\",\"name\":\"Warum verliert ein Roboter trotz Kalibrierung wieder an Genauigkeit?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Weil die Ursache mechanisch ist. Spiel in den Getrieben, gealterte Dichtungen, besch\u00e4digte Kabelf\u00fchrungen und Temperaturschwankungen verschieben die Geometrie erneut. Verschmutzung durch Staub, Schwei\u00dfspritzer oder Chemikalien beschleunigt diesen Verschlei\u00df, weshalb ein wirksamer Schutz des Roboters die Abst\u00e4nde zwischen zwei Korrekturen deutlich verl\u00e4ngert.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit | RCC","description":"Roboterkalibrierung: Wie Industrieroboter an Genauigkeit verlieren, welche Verfahren es gibt, wie gemessen wird und wann Sie neu kalibrieren sollten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit | RCC","og_description":"Roboterkalibrierung: Wie Industrieroboter an Genauigkeit verlieren, welche Verfahren es gibt, wie gemessen wird und wann Sie neu kalibrieren sollten.","og_url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/","og_site_name":"RCC - Robotic Cover Concept","article_published_time":"2026-07-20T11:42:51+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T13:23:04+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1253,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-34194565.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ren\u00e9 Domingues","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ren\u00e9 Domingues","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/"},"author":{"name":"Ren\u00e9 Domingues","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/person\/6f87330f22560bc54742dcf1f553ae9d"},"headline":"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit und Pr\u00e4zision","datePublished":"2026-07-20T11:42:51+00:00","dateModified":"2026-08-03T13:23:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/"},"wordCount":1867,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-34194565.jpg","articleSection":["Prestations"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/","name":"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit | RCC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-34194565.jpg","datePublished":"2026-07-20T11:42:51+00:00","dateModified":"2026-08-03T13:23:04+00:00","description":"Roboterkalibrierung: Wie Industrieroboter an Genauigkeit verlieren, welche Verfahren es gibt, wie gemessen wird und wann Sie neu kalibrieren sollten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000000"},{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000001"},{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000002"},{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000003"},{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000004"},{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000005"}],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-34194565.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-34194565.jpg","width":1880,"height":1253,"caption":"Foto: Freek Wolsink \/ Pexels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roboterkalibrierung: Leitfaden f\u00fcr Genauigkeit und Pr\u00e4zision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/","name":"RCC - Robotic Cover Concept","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#organization","name":"Robotic Cover Concept","alternateName":"RCC","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-logorcc-700x585-1-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Robotic Cover Concept"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robotic-cover-concept\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q131239811","https:\/\/www.societe.com\/societe\/robotic-cover-concept-420783946.html"],"legalName":"RCC \u2014 Robotic Cover Concept","description":"Franz\u00f6sischer Hersteller ma\u00dfgeschneiderter Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter und Produktionsmaschinen. Seit 1998 hat RCC mehr als 5 000 Roboter in \u00fcber 10 Industriesektoren gesch\u00fctzt, in Frankreich und international.","foundingDate":"1998","founder":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/author\/rene-domingues\/#person","name":"Ren\u00e9 Domingues","jobTitle":"Gr\u00fcnder","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/author\/rene-domingues\/"},"numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":5,"maxValue":10,"unitText":"Mitarbeiter"},"areaServed":["Frankreich","Deutschland","Spanien","Italien","Vereinigtes K\u00f6nigreich","Belgien","Niederlande","Schweiz","Israel","Brasilien"],"knowsAbout":["Schutzh\u00fcllen f\u00fcr Industrieroboter","Schutz f\u00fcr Fanuc-Roboter","Schutz f\u00fcr ABB-Roboter","Schutz f\u00fcr KUKA-Roboter","Schutz f\u00fcr Yaskawa-Roboter","Schutz f\u00fcr St\u00e4ubli-Roboter","ATEX-Umgebungen","Lebensmittelindustrie","Automobilindustrie","Luftfahrtindustrie","Gie\u00dferei","Industrielackierung","Kunststoffindustrie","Medizinindustrie","Kernindustrie","Roboterschwei\u00dfen"],"award":["Mehr als 5 000 gesch\u00fctzte Industrieroboter seit 1998","Mehr als 50 Industriemarken als Kunden"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1229 E rue Bokanowski, P\u00f4le Industriel Toul Europe Secteur A","addressLocality":"Toul","postalCode":"54200","addressCountry":"FR"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+33-3-83-43-38-73","contactType":"customer service","email":"direction@rcc.fr","areaServed":["FR","EU","IL","BR"],"availableLanguage":["French","English","German"]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/#\/schema\/person\/6f87330f22560bc54742dcf1f553ae9d","name":"Ren\u00e9 Domingues","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rene-domingues.png","url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rene-domingues.png","contentUrl":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rene-domingues.png","caption":"Ren\u00e9 Domingues"},"description":"Ren\u00e9 Domingues gr\u00fcndete RCC im Jahr 1998. Er baute das Unternehmen nach einer praxisnahen Laufbahn auf: zun\u00e4chst in der Bauleitung und im Baugewerbe, dann der Wechsel in die Industrie. Als Autodidakt wollte er einen Betrieb schaffen, der den Schutz industrieller Produktionsmittel von A bis Z beherrscht. Mehr als 25 Jahre sp\u00e4ter gibt er sein Know-how weiter und begleitet die RCC-Teams bei den technisch anspruchsvollsten Projekten.","sameAs":["https:\/\/www.rcc.fr\/"],"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/author\/rene-domingues\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000000","position":1,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000000","name":"Was ist eine Roboterkalibrierung?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Bei der Roboterkalibrierung wird die reale Geometrie eines Industrieroboters vermessen und mit dem internen Modell der Steuerung verglichen. Die Abweichungen flie\u00dfen als korrigierte Parameter zur\u00fcck in die Steuerung, sodass der Roboter Positionen wieder genau so anf\u00e4hrt, wie sie programmiert wurden.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000001","position":2,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000001","name":"Worin unterscheiden sich Wiederholgenauigkeit und Absolutgenauigkeit?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Die Wiederholgenauigkeit beschreibt, wie eng ein Roboter dieselbe Position wieder trifft, und liegt bei Industrierobotern h\u00e4ufig bei etwa 0,05 mm. Die Absolutgenauigkeit beschreibt, wie nah er einer im Programm vorgegebenen Koordinate tats\u00e4chlich kommt, und liegt ohne Kalibrierung oft zwischen 1 und 3 mm. Eine Kalibrierung verbessert vor allem den zweiten Wert.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000002","position":3,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000002","name":"Wie oft muss ein Industrieroboter kalibriert werden?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ein festes Intervall gibt es nicht. Ausschlaggebend sind Ereignisse wie Kollisionen, der Tausch von Motor oder Getriebe, ein Werkzeugwechsel oder die Verlagerung der Zelle. Zus\u00e4tzlich empfiehlt sich eine turnusm\u00e4\u00dfige Kontrolle, meist j\u00e4hrlich, in stark belasteten Umgebungen h\u00e4ufiger.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000003","position":4,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000003","name":"Welche Arten der Kalibrierung gibt es?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u00dcblich sind vier Verfahren: die Achskalibrierung (Mastering) f\u00fcr die Nullpunkte der Achsen, die Kinematikkalibrierung f\u00fcr Arml\u00e4ngen und Winkelfehler der Roboterkinematik, die TCP-Kalibrierung f\u00fcr die Lage des Werkzeugs am Flansch und die Zell- oder Basiskalibrierung f\u00fcr den Bezug zwischen Roboter, Vorrichtung und Werkst\u00fcck.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000004","position":5,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000004","name":"Womit wird die Genauigkeit eines Roboters gemessen?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Gemessen wird mit externen Messsystemen wie Lasertrackern, optischen Trackingsystemen oder Messarmen. Sie erfassen die reale Pose des Flansches an vielen Punkten im Arbeitsraum. Die Norm ISO 9283 legt fest, wie Positioniergenauigkeit und Wiederholgenauigkeit dabei zu pr\u00fcfen sind, damit Werte \u00fcber Jahre vergleichbar bleiben.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000005","position":6,"url":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/roboter-kalibrierung-leitfaden\/#faq-question-1778000000005","name":"Warum verliert ein Roboter trotz Kalibrierung wieder an Genauigkeit?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Weil die Ursache mechanisch ist. Spiel in den Getrieben, gealterte Dichtungen, besch\u00e4digte Kabelf\u00fchrungen und Temperaturschwankungen verschieben die Geometrie erneut. Verschmutzung durch Staub, Schwei\u00dfspritzer oder Chemikalien beschleunigt diesen Verschlei\u00df, weshalb ein wirksamer Schutz des Roboters die Abst\u00e4nde zwischen zwei Korrekturen deutlich verl\u00e4ngert.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1370"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1431,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1370\/revisions\/1431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rcc.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}